Vormittag Nachmittag Russisch-Deutsch?
So.. ganz komisches Thema aber vielleicht finde ich ja Gleichgesinnte.
In meiner Familie (russisch) ist Morgens ungefähr von 5 bis 12? Vormittags von 12-14 Mittags von 14-16 und Nachmittags von 16-18 Uhr, der Rest ist Abends und Nachts.
Die deutsche Familie meiner Freundin und auch Dr. Google ist der Auffassung dass Vormittags von 10-12 Mittag von 12-15 und Nachmittag von 15-18 ist.
Natürlich ist das Auslegungssache und eine Frage persönlicher Definition. Meine deutschen Freunde haben die selbe Meinung wie die Familie meiner Freundin, die russisch-deutschen jedoch wie ich.
Wodurch kommt das? Und wie ist das bei euch? Schreibt gerne dazu was ihr für „Wurzeln“? habt.
Bitte sachlich. Das ist tatsächlich komischerweise schon länger eine Frage die ich mir stelle.
2 Antworten
Was mich betrifft: Einstellig is morgens, also bis 10Uhr.
Bis 15 Uhr sag ich Mittag, bis 21Uhr Abend, danach Nacht.
Der Mittag ist um 12:00 Uhr. Da gibt es Mittagessen. Demnach endet der Vormittag um 11 Uhr, 59 Minuten und 59 Sekunden. Morgen würde ich sagen: 6 bis 9, Vormittag 9 bis 12.